Polish After School Club duży sukces podstawówki w angielskiej szkole

St Clare’s Primary School w Coalville to mała szkoła podstawowa, w której panuje rodzinna atmosfera i wszyscy znają się z imienia. W szkole, do której uczęszcza również wiele polskich dzieci przeprowadzono projekt Polish After School Club, który miał na celu przybliżenie naszej kultury, zwyczajów, języka i historii dzieciom niepolskojęzycznym. Projekt zakończył się festiwalem podczas, którego dzieci mogły zaprezentować to czego nauczyły się o Polsce a rodzice mieli okazję zasmakować w naszych polskich tradycyjnych potrawach.

Polish After School Club jest projektem finansowanym przez Polską Ambasadę w Londynie przeznaczonym dla dzieci niepolskojęzycznych aby przybliżyć im naszą kulturę, zwyczaje, język i historię. Projekt został zrealizowany z okazji 250 rocznicy oficjalnego nawiązania polsko-brytyjskich stosunków dyplomatycznych, a także stulecia odnowienia stosunków politycznych pomiędzy naszymi krajami.
Z pomysłem przeprowadzenia projektu w St Clare’s Primary School w Coalville wyszła Dorota Weryk, która na co dzień pracuje w tej szkole jako asystent nauczyciela. Dorota Weryk od ponad czterech lat pracuje także w Polskiej Szkole Sobotniej im. Św. JP II w Leicester. Przez pierwsze 4 lata pracowała jako nauczyciel wolontariusz a od września tego roku pełni rolę dyrektora filii tej szkoły w Coalville. Zajęcia sobotnie również odbywają się w budynku St Clare’s Primary School.
W naszej szkole nie mamy problemów z dyskryminacją. To mała szkoła, wszyscy znają się z imienia, każda dorosła osoba pracująca w szkole zna każdego ucznia lub znakomitą ich większość z imienia, co pozwala na utrzymanie rodzinnej, bliskiej atmosfery w szkole. Dlatego też ten projekt był dla mnie doskonałą szansą aby angielskie dzieci mogły dowiedzieć się nieco więcej na temat ich polskich kolegów/przyjaciół: skąd pochodzą, jakie tam panują zwyczaje, w jakim języku porozumiewają się z bliskimi. Również, a może przede wszystkim, jest mi bliska idea szerzenia wiedzy na temat naszego pięknego kraju, ciekawej historii i kultury – mówi Dorota Weryk.

By przeprowadzić projekt należało uzyskać akceptację zarówno ambasady jak i dyrekcji szkoły w której projekt miał zostać przeprowadzony, co beż żadnych problemów udało się osiągnąć. Plan zakładał minimum osiem zajęć oraz festiwal na uwieńczenie projektu, w którego organizacji pomagała Dominika Ptak.



Zainteresowanie wśród uczniów było spore. Chęć wzięcia udziału zgłosiło 40 dzieci, z których ze względu na ograniczoną liczbę miejsc wylosowano 20. Podczas zajęć dzieci zapoznały się z różnymi zagadnieniami dotyczącymi naszego kraju. Tematyka obejmowała między innymi położenie geograficzne Polski, odległość od UK, polskie symbole narodowe, legendy i folklor. Dzieci poznały także polskich noblistów i sławnych Polaków a także historię Dywizjonu 303 i udziału Polaków w bitwie o Anglię. Największym zainteresowaniem cieszyła się historia o żołnierzu Wojtku, który był niedźwiedziem a także nasze tradycje bożonarodzeniowe. Uczniowie uczyli się także zwrotów grzecznościowych w języku polskim i przy każdej okazji szlifują nabyte umiejętności. Do tej pory mówią „Dzień dobry Pani Weryk” mijając Dorotę na szkolnym korytarzu czy w klasie.

Na każdych zajęciach dzieci próbowały polskiego jedzenia takiego jak kabanosy, ogórki kiszone, ptasie mleczko, sezamki, paluszki, pierniczki z Torunia (przy okazji omawiania Mikołaja Kopernika), herbatę z cytryną i angielską herbatę z mlekiem (obie, dla porównania). Jedzenie zawsze wywoływało radosne poruszenie.

Polskiego jedzenia mogli też skosztować rodzice biorący udział w festiwalu. Słodkie wypieki oraz pieczywo sponsorowała piekarnia Countryside Bakery z Leicester. Wśród serwowanych potraw nie mogło zabraknąć bigosu i pierogów. Wszystkie materiały w języku angielskim promujące Polskę zostały dostarczone przez Polish Tourism Organisation.

Po festiwalu zebraliśmy wiele pozytywnych opinii i gratulacji, od rodziców i współpracowników – dodaje Dorota Weryk. Festiwal zaowocował zaproszeniem do udziału w People Zone Christmas Fair Coalville, dzięki obecności jednego z rodziców, który pracuje w Marlene Reid Centre - MRC Community Action. Festiwal oraz inicjatywa jaką jest polska szkoła, będąca częścią szerszej społeczności Coalville zrobiła na nim ogromne wrażenie. Instytucja ta współpracuje z Leicestershire County Council i skupia się przede wszystkim na pracy dla i współpracy z lokalną społecznością. Taki był też People Zone Christmas Fair Coalville - skupiał wszystkich, którzy robią coś dobrego dla lokalnej społeczności - policja, straż pożarna, lokalne centra sportowe, lokalny college i wiele innych. Do wzięcia udziału została zaproszona polska szkoła w Coalville. Uważam to za wspaniały sukces – dodaje Dorota Weryk.



Artykuł ukazał się w grudniowym wydaniu The Polish Telegraph




Komentarze